Prevod od "abbiamo dormito" do Srpski


Kako koristiti "abbiamo dormito" u rečenicama:

Abbiamo dormito i migliori anni della nostra vita.
Prespavali smo najbolje godine svojih života.
Ti ricordi dove abbiamo dormito ieri notte, vicino al fiume?
Seæaš se gde smo spavali sinoæ, dole pored reke?
Abbiamo dormito insieme, ma non abbiamo fatto l'amore.
Spavali smo zajedno, ali nismo vodili ljubav.
Oh, mio Dio, vuol dire che abbiamo dormito otto ore?
O moj Bože, to onda znaèi da smo spavali 8 sati?
Ricordi il nostro viaggio.....al paese di don Vito, quellavolta che abbiamo dormito nel fienile?
Seæaš li se našeg putovanja? Don Vitovog sela? Kad smo spavali u slami?
Voglio dire, ho vestio la camicia bianca, sexy e ho fatto la mossa "piedi freddi" e abbiamo dormito nello stesso letto.
Mislim, obukla sam sexy majicu, in uradila sam ono sa hladnim nogama i spavali smo u istom krevetu.
Abbiamo dormito mentre questo elemento conservatore, politico fondamentalista... ha ottenuto troppo controllo e potere in questo paese.
Spavali smo dok je ovaj konzervativni, politièki, fundamentalistiški element pridobio preveliku kontrolu i moæ u ovoj državi.
Quando abbiamo dormito insieme quella notte lo sapevi che avevo 17 anni.
Kada smo spavali skupa te noæi, znao si da imam 17.
Siamo rimasti a casa di venerdi' a vedere Letterman, e poi abbiamo dormito insieme senza fare sesso?
Gledali smo u petak Lettermana, zaspali zajedno i nismo se seksali?
La notte abbiamo dormito nello stesso letto per scaldarci.
Noæu smo spavali u istom krevetu zbog topline.
Credimi, neanche noi due abbiamo dormito insieme.
Vjeruj mi, nismo ni mi spavali zajedno.
Abbiamo dormito insieme ogni notte per tre settimane.
Spavali smo skupa svaku noć posljednja tri tjedna.
Io e Bert abbiamo dormito sul pavimento.
Bert i ja smo proveli noæ na podu.
Non abbiamo dormito, ma penso ne sia valsa la pena.
Nismo spavali, ali mislim da je vredelo.
Che cosa è successo a quella stanza fantastica con il camino in cui abbiamo dormito l'ultima volta?
Šta se desilo sa fensi sobom sa kaminom, koju smo videli prošli put?
Mi dispiace tantissimo che io e Carl abbiamo dormito durante tutta la riapertura.
Јако ми је жао што смо Карл и ја заспали током отварања.
Per secoli abbiamo dormito... sperando che le cose sarebbero state diverse al nostro risveglio.
Stoljeæima smo spavali, nadajuæi se zateæi drugaèiji svijet nakon što se probudimo.
Da quando ti conosco, in effetti da quando... abbiamo dormito insieme, credo che non hai mai cacciato nessuno dal tuo letto.
Чињеница, да смо спавали заједно, не верујем да би тамо некога одбацио.
Il mattino dopo avevi bisogno che ti stessimo vicini, invece... io e tuo padre abbiamo dormito fino a tardi.
Bili smo ti potrebni sledeæeg dana, a mi smo se uspavali, tvoj otac i ja.
La prima volta che abbiamo dormito insieme non sapevo nemmeno il tuo vero nome.
Kad smo se prvi put kresnuli, nisam ti znao ni ime.
Facciamo due lavori e abbiamo dormito solo due ore.
Radimo dva posla, i spavamo samo dva sata.
Siamo venuti a casa per un sonnellino e abbiamo dormito per tutto lo spettacolo pirotecnico.
Došli smo odrijemati malo, no prespavali smo vatromet.
Da quando abbiamo dormito qui ieri sera.
Od kako smo spavali ovde sinoæ.
Abbiamo dormito insieme ma senza fare sesso.
Spavali smo zajedno. Nismo se seksali.
Per 2 mesi abbiamo dormito in un magazzino.
Dva meseca smo morali da spavamo u magacinu.
Hai ucciso per il bene di questa citta' ed entrambi ci abbiamo dormito sopra.
UBIJAO SI LJUDE ZA DOBROBIT OVOG GRADA I OBOJICA SPAVAMO BOLJE ZBOG TOGA.
Beviamo vino a Central Park, non abbiamo dormito.
Pijemo vino u Cenral Parku, a još nismo spavali.
Il giorno prima che la cerimonia vera e propria si svolgesse, abbiamo ballato, ci siamo divertite, e non abbiamo dormito per tutta la notte.
I dan pre nego što se stvarno ceremonija desila, mi smo plesali, bili uzbuđeni i cele noći nismo spavali.
E così abbiamo dormito alla grande.
te smo se odlično naspavali to veče.
Non vogliamo usare la stessa siringa più di quanto non vogliamo usare lo stesso spazzolino della persona con cui abbiamo dormito.
Ne želite da delite iglu baš kao što ne želite da delite četkicu za zube čak ni s nekim s kim spavate.
1.0371401309967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?